Village et sobriquet

marché au lait de Cauterets - sobriquets

Une tradition gasconne est de donner un sobriquet aux habitants des villages, sobriquet souvent humoristique. Il est parfois renforcé d'un proverbe de même ton. Comment nos ancêtres percevaient-ils leurs voisins ? Faisons un tour en Gascogne afin de réchauffer ces journées d'hiver. Gascogne indissociable de sobriquet Le gascon serait le champion des sobriquets, des proverbes … Continuer la lecture de Village et sobriquet

Mélenchon comprendrait-il Montesquieu ?

Le port de Bordeaux au 18ème siècle - Montesquieu

Montesquieu est un penseur politique majeur de la France du XVIIIe siècle. Il vit principalement à Bordeaux et alentour. Il écrit en français, il parle français. Parle-t-il français avec un accent gascon ? Voilà la question que nous allons explorer avec l'aide de ses biographes. Montesquieu et le gascon On ne présente pas Charles Louis … Continuer la lecture de Mélenchon comprendrait-il Montesquieu ?

Gasconnismes, faut-il se soigner ?

Les gasconnismes : Henri IV en faisait lui-aussi Bien parler une langue, tout un programme ! Quand nous nous y essayons, nous traduisons parfois quelques locutions de notre langue maternelle, qui sont impropres dans la langue d’élocution. Les Gascons n’échappent pas aux gasconnismes quand ils parlent français. Notre Henri IV, parfaitement instruit, utilisait lui-aussi, quelques gasconnismes. Vastin … Continuer la lecture de Gasconnismes, faut-il se soigner ?